No git master atual, isso não será concluído com sucesso. Acredito que seja um bug no core. Para colocar um ambiente de desenvolvimento em funcionamento, faça o seguinte após o erro:
d/rake db:migrate
d/rake admin:create
d/rails s
mais em os dois terminais seguintes, d/ember-cli e d/mailhog.