Entendo por que você está procurando um novo software; carregar Tutorial - RpNation - BBcode Guide | RpNation está levando 2 minutos para mim 
Acredito que todos os seus estilos personalizados, como jornal, desafio, laterais, podem ser feitos com Generic bbcode wrapper for theme components e CSS.
E muito disso já vem integrado no Discourse, como destaque de código, sobrescrito/subscrito, bloco centralizado, tabelas, citações em bloco, spoilers inline, divisores, cabeçalhos, incorporação de mídia, etc.