おや、@simon さん、大好きです!! この設定に関連する問題とは気づきませんでした。エラーは最近発生しましたが、その設定にはインストール開始時、つまり約 1 ヶ月前に触れたからです。おそらく、私は利用規約（TOS）や FAQ などのページを頻繁に訪れていないのでしょう!
本当にありがとうございます!
いずれにせよ、値を入力できる小さなウィンドウの下にある説明は、あまり明確ではないと思います。少なくともスペイン語版ではそうです。ご覧ください:
そこには「プライバシーポリシー、利用規約、または FAQ のドキュメントをどこかにホストしている場合は、その URL をここに記入してください」と書かれています… しかし、「ただし、この URL が Discourse インストール内にある場合は空欄のままにしてください」といった文言を追加する方がよいのではないでしょうか? 私のような不器用な人々（男性も女性も）のために、この数文字を追加することで、将来のユーザーにとってより明確になると思います… 
一つのアイデアです… ありがとうございます! ¡Gracias!