Tenho o mesmo problema, mas no meu caso, mostrar o avatar do criador do tópico não resolveria.
Os usuários recebem mensagens privadas com títulos fixos como parte de um fluxo de trabalho, e eu estou incluído nessa circulação (1). Várias outras PMs são geradas a partir de links, resultando em um título padrão que muitos não personalizam (2).
A visualização da caixa de entrada no mobile mostra apenas o título e a idade. Às vezes, isso significa telas cheias de tópicos com o mesmo título, sem nenhuma diferenciação visual.
É quase impossível distinguir tópicos com títulos semelhantes a partir dessa visão. Ver o criador do tópico resolveria apenas o problema (2) — o avatar dos outros participantes cobriria ambos os casos.