# Compleanno in Discourse

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/birthday-in-discourse/147327>\
**Category:** Support\
**Created:** [8 Aprile 2020, 7:26pm UTC](https://meta.discourse.org/t/birthday-in-discourse/147327 "2020-04-08T19:26:24Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 11

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Falco](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/falco/32/179432_2.png) [@Falco](https://meta.discourse.org/u/Falco)\
**Post date:** [8 Aprile 2020, 9:21pm UTC](https://meta.discourse.org/t/birthday-in-discourse/147327/11 "2020-04-08T21:21:35Z")

</div>

Il portoghese non ha una parola per questo, quindi è strano.

Compleanno è come chiamiamo “aniversário”, ovvero il giorno in cui sei nato nell’anno.

Anniversario è come chiameremmo “aniversário de comunidade” o il completamento di un altro anno nell’istanza di Discourse.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/birthday-in-discourse/147327)._