Thanks for the illustration @j127
For my own community, I would like to continue to allow anyone to use translation tools, for the case that they are not confident in English, but I do not want bland insubstantial AI posts. In the middle, there might be posts which the person felt they wanted to polish using an AI tool - it’s common these days for people to use these tools to improve a cover letter or a document or presentation. I think I’m probably OK with that.
What matters to me is the quality of the post - does it add something to the discussion, does it express the opinions, experience, or knowledge of the poster.
I think my defence, today, is twofold
- be vigilant that this sort of thing might happen
- possibly, post some guidance (or rules) which say what the position is, so that offending content can be moderated without too much surprise.
It feels unlikely to me that automatic defence will be effective, especially as the AI tools improve.