A ideia não é selecionar os favoritos de outros.
A ideia é ter uma página inicial de favoritos (tópicos em destaque) selecionada pelos administradores. Se você não gosta do termo “favoritos”, pode chamá-lo de “tópicos em destaque”. É a mesma ideia. Uma página inicial pode ser selecionada, composta por “tópicos selecionados” pelos administradores (em vez do conjunto limitado de opções atual).
Essa ideia, como eu originalmente entendi, não afeta os favoritos dos usuários (ou de ninguém). Então, talvez o termo “tópicos em destaque” seja menos confuso?