Ah! Legal. Talvez a alteração que eles fizeram, que permitiu que as renovações de certificado funcionassem, também resolveu o problema que eu estava enfrentando.
Vou me lembrar disso se encontrar outros sites que precisem disso antes que o PR seja aceito.