Discourse 3.2.2 でも同じ問題が発生しています。スライドインの動作が壊れています。
上記の投稿の日付を見ると、brand-header テーマコンポーネントはまだサポートされているのでしょうか？