“Caso contrário” 
Como este é um componente de tema #oficial, ele é mantido pela equipe do Discourse (e também é bastante popular), então não está de forma alguma desatualizado.
Embora eu ache que você já tenha uma resposta em seu outro tópico:
5 curtidas