# Broken Thai translation

**URL:** https://meta.discourse.org/t/broken-thai-translation/111912
**Category:** Translations
**Created:** [3월 18, 2019, 11:19오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/broken-thai-translation/111912 "2019-03-18T11:19:43Z")
**Posts on this page:** 3
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![Fecon](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/43a26b/32.png) [@Fecon](https://meta.discourse.org/u/Fecon)
#### Post date: [3월 18, 2019, 11:19오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/broken-thai-translation/111912/1 "2019-03-18T11:19:43Z")

</div>

When i change to thai language and go to preferences/account, In the profile menu got html broken. How can i fix this?

i use version 2.2.0 beta1 on Ubuntu 18.04 from Digitalocean application instance.

 ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/3X/d/f/df7b55773a00c81f51e6a9a45f2500346430a93c.png)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![zogstrip](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/zogstrip/32/512781_2.png) [@zogstrip](https://meta.discourse.org/u/zogstrip)
#### Post date: [3월 18, 2019, 11:26오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/broken-thai-translation/111912/2 "2019-03-18T11:26:41Z")

</div>

Looks like the translation is not right

> <https://github.com/discourse/discourse/blob/0c01cb2cf38cfbb3e35f817d9e22b15751e6b0e9/config/locales/client.th.yml#L486>

You can fix it on [transifex](https://www.transifex.com/discourse/discourse-org/).

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Fecon](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/43a26b/32.png) [@Fecon](https://meta.discourse.org/u/Fecon)
#### Post date: [3월 18, 2019, 11:28오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/broken-thai-translation/111912/3 "2019-03-18T11:28:23Z")

</div>

Oh! Thank you. Maybe I can fix in locale file.
