# Broken zh-CN translation on Meta topic 194654

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/broken-zh-cn-translation-on-meta-topic-194654/367476>\
**Category:** Site feedback\
**Tags:** dynaloc\
**Created:** [2025年五月24日 14:06 UTC](https://meta.discourse.org/t/broken-zh-cn-translation-on-meta-topic-194654/367476 "2025-05-24T14:06:49Z")\
**Posts on this page:** 5\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![typed-sigterm](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/typed-sigterm/32/504463_2.png) [@typed-sigterm](https://meta.discourse.org/u/typed-sigterm)\
**Post date:** [2025年五月24日 14:06 UTC](https://meta.discourse.org/t/broken-zh-cn-translation-on-meta-topic-194654/367476/1 "2025-05-24T14:06:49Z")

</div>

Original: [https://meta.discourse.org/t/our-community-support-experts-and-experts-in-waiting/194654?u=typed-sigterm](https://meta.discourse.org/t/our-community-support-experts-and-experts-in-waiting/194654?u=typed-sigterm)

Translated🤯:

```plaintext
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

```

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![NateDhaliwal](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/natedhaliwal/32/313494_2.png) [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)\
**Post date:** [2025年五月24日 14:13 UTC](https://meta.discourse.org/t/broken-zh-cn-translation-on-meta-topic-194654/367476/2 "2025-05-24T14:13:30Z")

</div>

你能发一张页面的截图吗？  
谢谢！

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![typed-sigterm](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/typed-sigterm/32/504463_2.png) [@typed-sigterm](https://meta.discourse.org/u/typed-sigterm)\
**Post date:** [2025年五月24日 14:14 UTC](https://meta.discourse.org/t/broken-zh-cn-translation-on-meta-topic-194654/367476/3 "2025-05-24T14:14:39Z")

</div>

![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/8/a/b/8abe350fe143fb606f2a7dada00d43b2912cb66c.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![nat](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/nat/32/235063_2.png) [@nat](https://meta.discourse.org/u/nat)\
**Post date:** [2025年五月30日 07:27 UTC](https://meta.discourse.org/t/broken-zh-cn-translation-on-meta-topic-194654/367476/4 "2025-05-30T07:27:53Z")

</div>

嘿 @typed-sigterm 非常感谢分享！我已经更新了翻译。

 ![topic](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/2/b/7/2b71e39c937d19ba7a511d192b045ca352f6313e.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![nat](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/nat/32/235063_2.png) [@nat](https://meta.discourse.org/u/nat)\
**Post date:** [2025年九月25日 18:53 UTC](https://meta.discourse.org/t/broken-zh-cn-translation-on-meta-topic-194654/367476/5 "2025-09-25T18:53:07Z")

</div>