# Bug with "search\_banner.search\_button\_text" shown in search banner theme component

**URL:** https://meta.discourse.org/t/bug-with-search-banner-search-button-text-shown-in-search-banner-theme-component/273628
**Category:** Bug
**Tags:** search-banner
**Created:** [August 2, 2023, 9:37am UTC](https://meta.discourse.org/t/bug-with-search-banner-search-button-text-shown-in-search-banner-theme-component/273628 "2023-08-02T09:37:04Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 12

<div class="post-metadata">

### Author: ![Moin](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/moin/32/554653_2.png) [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)
#### Post date: [March 26, 2024, 9:26pm UTC](https://meta.discourse.org/t/bug-with-search-banner-search-button-text-shown-in-search-banner-theme-component/273628/12 "2024-03-26T21:26:59Z")

</div>

I think something with the theme translation doesn’t work when your site’s default locale is not English (US). When I set it to English (US), the [Advanced Search Banner](https://meta.discourse.org/t/search-banner/122939/) works with its default settings for every user’s locale  
(English (US), English (UK), & German)

 ![English_US](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/b/9/f/b9f0295b290477853d9f5490f32a0591990c3ee2.png)  
 ![English_UK](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/4/6/9/4699a345242189189e77ce7e69b1789a278d6696.png)  
 ![German](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/f/9/1/f91d100fde563548cb812ca3446405150c3fa308.png)

But when I change the site’s default locale to English (UK), without editing the Theme’s settings, the banner is broken in English US:  
(English (US), English (UK) & German)

 ![English_US](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/5/c/4/5c4ad9b7d6ed05536d1536750d89bf242ab2ca20.png)  
 ![English_UK](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/d/2/4/d24f175372b1fe987f92a42b29faa5d48ec0825d.png)  
 ![German](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/8/a/2/8a2d780eb8d32b2e2732ae148563ef80bc19cd75.png)

The same happens when I choose German as the site’s default locale.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/bug-with-search-banner-search-button-text-shown-in-search-banner-theme-component/273628)._