Build error: permission denied to create extension "vector"

Are you doing this as a root user (ran sudo -s before this)?