Erro de compilação: permissão negada para criar a extensão "vector"

Are you doing this as a root user (ran sudo -s before this)?