Erro de compilação: permissão negada para criar a extensão "vector"

[yaxu (Alex McLean)]

Eu resolvi no postgres (primeiro tive que reiniciar o docker com service restart docker)

./launcher enter app
sudo -u postgres psql

então executando isso para o banco de dados de cada site:

\c b_discourse
CREATE EXTENSION IF NOT EXISTS vector;