Na verdade, eu mencionei algo semelhante há poucos dias como parte do tópico Contribute > UX 
Também encontrei este pedido de recurso aberto Contribute > Feature nas Tópicos Relacionados:
(Não está tendo muita tração, mas mostra que não estamos sozinhos )
Acho que um dos contra-argumentos é não complicar demais as coisas para usuários novos/ocasionais, mas uma seleção em massa é bastante comum em um aplicativo de e-mail, por exemplo, então é improvável que seja algo que eles nunca tenham visto antes (e já existe nas visualizações de novo/não lido, embora para um uso ligeiramente diferente).
Mesmo que fosse considerado demais para ‘todos’, ainda poderia ser mantido fora da sandbox para TL0/TL1 e aberto para TL2/TL3. 
Mas também devo mencionar as notificações em nível de categoria, apenas para ter certeza de que isso não é relevante para a sua situação atual?