# استبدال جماعي في النصوص المترجمة؟

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/bulk-replacement-in-translated-strings/181080>\
**Category:** Support\
**Created:** [25 فبراير 2021، 2:19ص UTC](https://meta.discourse.org/t/bulk-replacement-in-translated-strings/181080 "2021-02-25T02:19:38Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 10

<div class="post-metadata">

**Author:** ![codergautam](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/codergautam/32/261083_2.png) [@codergautam](https://meta.discourse.org/u/codergautam)\
**Post date:** [23 مايو 2022، 4:35م UTC](https://meta.discourse.org/t/bulk-replacement-in-translated-strings/181080/10 "2022-05-23T16:35:14Z")

</div>

أريد استبدال النص “Topic” بـ “Thread”. هل يوجد أمر للقيام بذلك؟

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/bulk-replacement-in-translated-strings/181080)._