Temas etiquetados en bloque, luego movidos a otra categoría, pero el selector de etiquetas de categoría no muestra etiquetas

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

Funcionó, pero en esta categoría, el selector de etiquetas está vacío:

La etiqueta aparece con la búsqueda:

Pero me gustaría que la etiqueta apareciera por defecto entre otras en esta lista, como aquí en meta:

Aquí está exactamente el código que usé:

rake tags:bulk_tag_category["électricité",33]

TAG = Tag.find_by_name("électricité")
cat_to = Category.find_by_slug('mecanique')
Topic.joins(:topic_tags).where("topic_tags.tag_id = ?", tag.id).update_all(category_id: cat_to.id)
Category.update_stats

¿Hay alguna tarea de Sidekiq u otra cosa (un comando de rails para actualizar algunas estadísticas, tal vez?) que deba hacer para que el selector de categorías funcione?

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

Estoy mirando el contenido de la base de datos con data-explorer.
La tabla category_tags está un poco vacía, excepto por dos etiquetas (id 1 y 2) de otra categoría que no tiene nada que ver con mi problema.
Mi otra etiqueta “électricité” (con otras 2 etiquetas), que pertenece a la categoría “Mécanique”, debería estar aquí, creo.

En category_tag_stats, también hay problemas:

Las categorías id 33, 32 y 34 (que aquí se enlazan erróneamente a /t/33, t/32 y /t/34 en lugar de a categorías, lo que parece un error de data explorer porque la salida de la consulta parece correcta) ya no existen: las eliminé después de mover todos sus temas a otra categoría.
Por ejemplo, la categoría id 33 era la categoría donde etiqueté masivamente todos los temas como “électricité”.
Luego moví todos esos temas a la categoría id 83.

Por lo tanto, los datos en estas tablas son incorrectos, a pesar de que seguí los comandos recomendados para etiquetar masivamente y mover temas.
¿Falta algo en estos comandos para actualizar estas tablas en consecuencia?

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

[eliminé una solución provisional que pensé que funcionaba al principio, pero que no lo hizo; por lo tanto, sigo teniendo este problema]

---

Intenté mover los temas usando la tarea rake

rake categories:move_topics[15,6]

en lugar del script de ruby para mover temas etiquetados a otra categoría, pero el problema es el mismo: las tablas category_tags y category_tag_stats todavía parecen no estar actualizadas correctamente al mover temas.

[tshenry (Taylor)]

¿Se ha solucionado solo con el tiempo, por curiosidad? Hay un trabajo de consistencia de base de datos que debería ejecutarse cada 12 horas. Cubre las tablas tags, categories y category_tag_stats. Es posible que no cubramos un par de áreas que deberían verificarse en busca de consistencia.

Si se ha solucionado solo y el problema es que parece que está tardando demasiado. Quizás podamos llamar a los métodos de consistencia relevantes en la tarea rake/agregarlos a cualquier script relevante en el tema de operaciones masivas.

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

Ya activé el trabajo de Sidekiq hace varios días pero no solucionó el problema, y hasta el día de hoy, mi selector de etiquetas sigue vacío:

---

Editar: Confirmo que el problema no se corrigió solo después de todo este tiempo, por lo que el trabajo de Sidekiq definitivamente no lo solucionó.