はい、残念ながら、特定のユーザーに対してトピックをリストの上部に「移動（バンプ）」させる技術的な側面は非常に複雑です。現時点では、トピックごとに「バンプされたタイムスタンプ」の記録が1つしかなく、そのためすべてのユーザーに対して同じ値となります。将来的には実現するかもしれませんが、現状では、ウィスパーを送ってもトピックが「最新」リストの上位に移動することはありません。
ただし、スタッフがトピックを追跡している場合、ウィスパーを送るとそのトピックが「未読」と表示されるようになります。また、通常通り通知やメールがトリガーされます。