# Zakelijke Week Dag

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/business-week-day/167337>\
**Category:** Translations\
**Created:** [16 oktober 2020 om 05:26 UTC](https://meta.discourse.org/t/business-week-day/167337 "2020-10-16T05:26:24Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![SafaAlfulaij](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/safaalfulaij/32/120867_2.png) [@SafaAlfulaij](https://meta.discourse.org/u/SafaAlfulaij)\
**Post date:** [16 oktober 2020 om 05:26 UTC](https://meta.discourse.org/t/business-week-day/167337/1 "2020-10-16T05:26:24Z")

</div>

While translating I found out in the bookmarks reminders this string: “start\_of\_next\_busniess\_week”  
[https://github.com/discourse/discourse/blob/master/app/assets/javascripts/discourse/app/controllers/bookmark.js#L264](https://github.com/discourse/discourse/blob/master/app/assets/javascripts/discourse/app/controllers/bookmark.js#L264)

This can’t work for every country in the world as many countries have Sunday as the start, or any other day.  
As per @gerhard suggestion, I’m opening this topic to discuss possible solutions.  
The proper solution would be to have a configuration option per user to define the start of the business week, and can have a default of Monday. (And then we would change “Monday” to “Start of Business Week” with a link to the configuration option that appears upon selecting that option).

I though also if the site admin will configure this, but thought that many forums are not country-bound.

Any other thoughts?

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/business-week-day/167337)._
