Eu chamei de plugin porque o post que vinculei contém um plugin. Não é culpa minha que ele seja discutido dentro do tópico do componente de tema 
O plugin permite que os usuários selecionem as insígnias, enquanto no componente o administrador decide quais insígnias são exibidas. Eu achei que o plugin poderia estar mais próximo da seleção de favoritos.