Calendar on top of category shows events, but embedded calendar doesn't

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

@Lou

Is there a way to ask for a feature for this plugin

Sure, create a topic in Contribute > Feature with the calendar-and-event tag