Es ist ein kleiner Workaround 
, funktioniert aber ähnlich wie eine externe Datenschutzrichtlinie oder AGB, was meiner Meinung nach recht üblich ist.
Ich denke, Sie benötigen möglicherweise ein Plugin, um dort zusätzliche Routen hinzuzufügen, abgesehen von dieser? Ich glaube, ich habe dazu ein paar Themen gelesen, daher könnte es sich lohnen, einige davon zu sammeln und in einem Feature-Thema oder Ähnlichem zu verfolgen.
Sie können der veröffentlichten Seite auch mit etwas CSS etwas Stil verleihen, um sie etwas aufzupeppen, wenn das das Angebot versüßt. Was planen Sie dort hinzuzufügen?
Ich denke, Sie sollten das mit dem Hamburger-Link-Theme-Komponente für die Richtlinien austauschen können.