네, 좋은 지적이네요. 좋은 제안도 감사드립니다.
저는 테마 설정을 이용해 어떤 미리보기 텍스트가 이미지 위에 표시될지를 결정하려고 했거든요. 해당 이미지는 보통 호버(hover) 시에만 표시되게 되어 있습니다.
제 경우를 보면 옵션은 다음과 같습니다:
- 항상 표시
- 터치 디바이스에서만 표시 (태블릿/휴대폰에서는 호버가 사실상 불가능하기 때문)
- 호버 시에만 표시 (일반적인 경우)
이 경우 터치 디바이스를 오인식하더라도 큰 문제는 되지 않을 것 같습니다 
혹시 제가 놓친 직접적인 Site 속성이 있는지 기대하고 있었지만, 제안해 주신 방법을 살펴보겠습니다. 다만 concatClasses를 사용한 미니 CSS 리팩토링이 필요할 것 같네요 …