これは Discourse 独自の SSO 実装です。Setup DiscourseConnect - Official Single-Sign-On for Discourse (sso) の逆の仕組みと言えます。サンプルコードをご覧になりたい場合は、WordPress プラグインの SSO クライアントコードはここにあります：https://github.com/discourse/wp-discourse/tree/master/lib/sso-client。WordPress 上でこれを実装する際、最も厄介だったのは、一意の nonce が必要という点でした。おそらく、Drupal ならそれをより簡単に実装できるでしょう。
Discourse と Drupal の統合に関するご尽力を心よりお待ちしております！