ウィリアムさん、こんにちは。
これは可能ですが、おそらくカスタム対応が必要になるでしょう。具体的に何が必要かは、私の技術力ではお答えできません。
これは、使用しているショップソフトウェアとその認証方式(または認証の基盤)に依存します。OAuth や OpenID はどうでしょうか?それらを特定したら、適切な認証設定や連携(私がリンクしたもの、または 他を検索 して見つけたもの)を使用することで、実現可能はずです。
この回答が、着手する際の参考になれば幸いです。