必要な設定を docker-args ステートメントに追加するだけで大丈夫です。以下のような形式になります。
docker-args
docker_args: | --network web
私の設定では、これを links の後に配置しています。
links