Du hast also das Netzwerk gewechselt und alles funktioniert einwandfrei? Das wäre großartig!
Allerdings ist mir gerade erst vor ein paar Minuten eingefallen, dass ich das Netzwerk vielleicht gar nicht ändern muss, da ich das WebSocket über einen externen Proxy verwende. Stimmt meine Vermutung, dass das WebSocket das Docker-Netzwerk ohnehin umgeht?