古いコミットを見ると、検索バーの位置は最近になって発生したことのようです。Discourse の初期リリース時に追加された、以前の Google 検索があった場所から継承されたものです。
上部にある方が見栄えが良いことに同意します。