이런 식으로?
아래쪽의 page-not-found-search 컴포넌트를 display: none으로 숨기고, 플러그인 아웃렛을 사용하여 상단에 검색 상자 코드를 삽입하면 가능할 것 같습니다: Using Plugin Outlet Connectors from a Theme or Plugin
텍스트 영역의 너비를 수정하기 위해 CSS를 추가할 수도 있습니다. 참고로 이 내용을 실제로 테스트해 보지는 않았으며, 브라우저 콘솔에서 직접 시도해 본 것입니다.
다음은 검색 상자 코드입니다:
<div class="row">
<div class="page-not-found-search-top">
<h2>Search this site</h2>
<p>
</p><form action="/search" id="discourse-search">
<input type="text" name="q" value="">
<button class="btn btn-primary">Search</button>
</form>
<p></p>
</div>
</div>