As mensagens em grupo podem exibir um status de leitura. Não sei se há alguma limitação técnica que impeça que isso seja ativado em outros tópicos também, mas pode ser uma possibilidade a ser explorada?
ETA: Na verdade, existe uma solicitação de recurso em Contribute para algo assim, com sugestões semelhantes em: