Discourseをブログのコメント機能追加に使えますか？

[Falco]

はい、可能です。

実際の様子は、当社のブログでご確認いただけます。例：Discourse 2.6 released!

設定には、当社の WordPress プラグインを使用するか、任意の Web サイトで動作する JavaScript による Discourse コメントの埋め込み をご利用ください。