# Can’t format inline code on a French keyboard?

**URL:** https://meta.discourse.org/t/can-t-format-inline-code-on-a-french-keyboard/391911
**Category:** Support
**Tags:** mobile
**Created:** [December 22, 2025, 12:48pm UTC](https://meta.discourse.org/t/can-t-format-inline-code-on-a-french-keyboard/391911 "2025-12-22T12:48:28Z")
**Posts on this page:** 7
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![Salocin](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/salocin/32/552285_2.png) [@Salocin](https://meta.discourse.org/u/Salocin)
#### Post date: [December 22, 2025, 12:48pm UTC](https://meta.discourse.org/t/can-t-format-inline-code-on-a-french-keyboard/391911/1 "2025-12-22T12:48:28Z")

</div>

Hi guys,

I tried to post inline code like this `your code here` (this one is pasted from ask.discourse) but on iPhone when I try to get the single backticks the keyboard systematically write this one **´** even I choose the right one, as you can see below:

 ![IMG_4552](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/9/0/0/9008c22bafb524555b2fa8d084b0aeb3ecde95df.jpeg)

How do you manage to get inline code from iOS ?

Thanks

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Moin](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/moin/32/554653_2.png) [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)
#### Post date: [December 22, 2025, 12:57pm UTC](https://meta.discourse.org/t/can-t-format-inline-code-on-a-french-keyboard/391911/2 "2025-12-22T12:57:13Z")

</div>

Not sure if that’s the answer you want, as I don’t have an iPhone, so I can only share my general workaround. I usually click the and use the ‘preformatted text’ button in there. If you typed something before you use it, it adds inline code; if you use it on a new line, it adds a block. You can also type first, select the text, and use the button.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Lilly](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/lilly/32/575047_2.png) [@Lilly](https://meta.discourse.org/u/Lilly)
#### Post date: [December 22, 2025, 1:48pm UTC](https://meta.discourse.org/t/can-t-format-inline-code-on-a-french-keyboard/391911/3 "2025-12-22T13:48:45Z")

</div>

i wonder if it’s the french keyboard because i’m not so sure that is the correct back tic character on your screenshot. is there a single quote/tic button when you switch to numeric? that one looks like accents, not quotation.

i have an iphone 15 pro and did this on US english keyboard

`hello world`

```plaintext
hello world

```

 ![IMG_4842](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/3/1/e/31e1c5a0f9e49a761439860d3047f9a86827981e.jpeg)

like Moin said, you can still do it via the composer toolbar button .

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Salocin](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/salocin/32/552285_2.png) [@Salocin](https://meta.discourse.org/u/Salocin)
#### Post date: [December 22, 2025, 2:07pm UTC](https://meta.discourse.org/t/can-t-format-inline-code-on-a-french-keyboard/391911/4 "2025-12-22T14:07:28Z")

</div>

Thanks.

To be honest I was wondering why there wasn’t a button in the text editor to format text, in fact you have to scroll horizontally to see this + appear! At least on iOS (iPhone 17 Pro).

I suppose this editor bar is customisable?

```plaintext
So easy now!

```

```css
.custom {
Background: #000;
}

```

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![JammyDodger](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/jammydodger/32/254611_2.png) [@JammyDodger](https://meta.discourse.org/u/JammyDodger)
#### Post date: [December 22, 2025, 2:12pm UTC](https://meta.discourse.org/t/can-t-format-inline-code-on-a-french-keyboard/391911/5 "2025-12-22T14:12:23Z")

</div>

Yes, I think those options on the ‘abc’ French keyboard are accents, so that one is the grave one.

 ![abc](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/5/5/6/556fb236feaabfc576c65436d16ef273c2cfad19.jpeg)

And the backtick one is found by long-pressing on the apostrophe button in the ‘123’ keyboard screen.

 ![123](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/a/8/a/a8a680df1531605ce96c3e2803bfd3068316ae23.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Salocin](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/salocin/32/552285_2.png) [@Salocin](https://meta.discourse.org/u/Salocin)
#### Post date: [December 22, 2025, 2:14pm UTC](https://meta.discourse.org/t/can-t-format-inline-code-on-a-french-keyboard/391911/6 "2025-12-22T14:14:25Z")

</div>

`Testing what you wrote`

It works! Thanks @JammyDodger 🙏🏼

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![system](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/system/32/443519_2.png) [@system](https://meta.discourse.org/u/system)
#### Post date: [January 21, 2026, 2:14pm UTC](https://meta.discourse.org/t/can-t-format-inline-code-on-a-french-keyboard/391911/7 "2026-01-21T14:14:43Z")

</div>

This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
