Faça com que eles mudem Categoria para assistindo
O SS acima mostra isso nos controles do tópico. Eles podem adicionar uma categoria para assistir em Preferências.
Alternativamente, existe um Theme component que pode facilitar isso também.
Há também um Plugin que permite seguir membros.