Can we make inline links to subcategories more concise?

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

@Canapin

dual-color bullets that remind me very much of those gums:

@Moin

like Documentation > Self-Hosting