Você pode listar alguns plugins com bom código frontend como exemplo?

Se você está focado principalmente no front-end, inclua os Componentes de Tema em sua leitura.

Também recomendo que você dê mais atenção aos plugins ou TCs que utilizam:

  • Ember nativo em vez de jQuery/manipulação bruta do DOM
  • o sistema de Widgets
  • JavaScript puro em vez de jQuery (quando a manipulação direta do DOM for absolutamente necessária)
  • sintaxe moderna de JavaScript (ES6+)

MAS

Em vez de se entediar até o ponto de exaustão lendo muito código de outras pessoas apenas por fazer, posso sugerir que a coisa mais importante é ter uma ideia que você queira implementar e, em seguida, procurar bons exemplos de como fazer isso em instâncias existentes semelhantes? Você estará mais motivado se tiver um objetivo específico que deseja alcançar com paixão e estará mais preparado para derrubar quaisquer obstáculos que encontrar (haverá alguns!). Além disso, é mais divertido dessa forma!