Não acho que foram as assinaturas. Removi as assinaturas e ainda funcionou. Então comentei a chave e o ID do Maxmind e funcionou. Então, para mim, parece que algo ainda está quebrado com o Maxmind. Simplesmente não faz sentido que um problema com o Maxmind cause a falha de toda a compilação. Tentarei fazer um pouco mais de trabalho para ver qual é o problema, mas apenas para que um erro com o Maxmind não seja um impeditivo.
Minha suposição neste momento é que você pode ter erros espúrios como um problema de rede, seus servidores sobrecarregados, limitação de taxa ou qualquer outra coisa, e isso retorna lixo que então não descompacta (já que não é um arquivo zip).
Este código do Maxmind foi recentemente refeito para o par ID/Chave. Fico desapontado que este erro “maxmind causa falha na compilação” tenha sido preservado. (Ou assim parece).