Wenn Sie zu Rails gelangen können, können Sie etwas wie Folgendes tun:
/var/discourse/launcher enter app
rails c
c=Category.find(123)
c.name='safe name'
c.save
Sie müssen eine q eingeben, um den Viewer nach dem Finden zu verlassen. 123 ist die Kategorie-ID.