Vielen Dank für den Hinweis. Leider hat sich die Implementierung des Theme-Creators als extrem schwer zu warten erwiesen, insbesondere angesichts all der Änderungen, die derzeit in den Kern-Theme- / Farbpalettensystemen stattfinden.
Wir haben einen mittelfristigen Plan, ihn zu überarbeiten. Die Idee ist, dass wir normalen Benutzern den Zugriff auf den Theme-Bereich des Admin-Panels über die normalen Admin-Panel-URLs ermöglichen könnten. Das sollte viel einfacher zu warten sein als die aktuelle Strategie, das Theme-System komplett unter dem Benutzerprofil neu zu implementieren.
Dennoch werden wir versuchen, kleinere Probleme wie dieses im bestehenden System vorerst weiter zu beheben. Ich stimme zu, dass die Unfähigkeit, Titel zu bearbeiten, ziemlich kritisch ist 
Natürlich sind PRs, die helfen, die Dinge am Laufen zu halten, immer willkommen unter GitHub - discourse/discourse-theme-creator