# لا يمكن تحرير ترجمات السمات في Theme Creator **URL:** https://meta.discourse.org/t/cannot-edit-theme-translations-on-theme-creator/380099 **Category:** Bug **Tags:** theme-creator **Created:** [24 أغسطس 2025، 11:38م UTC](https://meta.discourse.org/t/cannot-edit-theme-translations-on-theme-creator/380099 "2025-08-24T23:38:36Z") **Posts on this page:** 6 **Page:** 1
### Author: ![NateDhaliwal](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/natedhaliwal/32/313494_2.png) [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal) #### Post date: [24 أغسطس 2025، 11:38م UTC](https://meta.discourse.org/t/cannot-edit-theme-translations-on-theme-creator/380099/1 "2025-08-24T23:38:36Z")
في مكون سمة، لا يمكنني تعديل ترجمات السمة من القيمة الافتراضية إلى قيمة مختلفة. إذا حاولت تعديلها والنقر على علامة الصح الخضراء، أحصل على الخطأ “تعذر العثور على عنوان URL أو المورد المطلوب”. ومع ذلك، يمكنني تعديل إعدادات السمة. ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/d/8/9/d898a0e7ab6c9f5ce74cb07e18be4bea0c931637.png) ---
### Author: ![sam](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/sam/32/102149_2.png) [@sam](https://meta.discourse.org/u/sam) #### Post date: [24 أغسطس 2025، 11:40م UTC](https://meta.discourse.org/t/cannot-edit-theme-translations-on-theme-creator/380099/2 "2025-08-24T23:40:40Z")
هل يمكنك الاطلاع على سجلات الشبكة في وحدة التحكم؟ ماذا يحدث هناك؟ ---
### Author: ![NateDhaliwal](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/natedhaliwal/32/313494_2.png) [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal) #### Post date: [24 أغسطس 2025، 11:43م UTC](https://meta.discourse.org/t/cannot-edit-theme-translations-on-theme-creator/380099/3 "2025-08-24T23:43:41Z")
هذا هو الخطأ الذي أراه: ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/d/f/3/df3a894b991ce3cb38b8a2f6d49f2d1156d29564.png) ---
### Author: ![sam](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/sam/32/102149_2.png) [@sam](https://meta.discourse.org/u/sam) #### Post date: [24 أغسطس 2025، 11:48م UTC](https://meta.discourse.org/t/cannot-edit-theme-translations-on-theme-creator/380099/4 "2025-08-24T23:48:45Z")
أوه… هذه مشكلة/ميزة في منشئ السمات، فهي تنشر أشياء في واجهة المسؤول. هل تحتاج إلى الوصول إلى هذه التجاوزات في منشئ السمات؟ يبدو لي أن أبسط شيء هنا هو قمع واجهة المستخدم هذه في منشئ السمات. نسخ @david ---
### Author: ![NateDhaliwal](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/natedhaliwal/32/313494_2.png) [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal) #### Post date: [25 أغسطس 2025، 12:31ص UTC](https://meta.discourse.org/t/cannot-edit-theme-translations-on-theme-creator/380099/5 "2025-08-25T00:31:39Z")
بالنسبة لي، سيكون ذلك جيدًا للاختبار، لكنني لا أستخدمه كثيرًا. لا يمكنني التحدث نيابة عن الآخرين. ---
### Author: ![david](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/david/32/157490_2.png) [@david](https://meta.discourse.org/u/david) #### Post date: [26 أغسطس 2025، 8:54ص UTC](https://meta.discourse.org/t/cannot-edit-theme-translations-on-theme-creator/380099/6 "2025-08-26T08:54:42Z")
شكراً مرة أخرى @NateDhaliwal. سنرى ما إذا كان بإمكاننا فعل شيء هنا. x-posting هذا للسجل: > [@Cannot edit theme titles on Theme Creator](https://meta.discourse.org/t/cannot-edit-theme-titles-on-theme-creator/379393/5?u=david): > > Thanks for the heads-up. Unfortunately the implementation of theme-creator has proven extremely hard to maintain, especially with all the changes happening in the core theme / color-palette systems right now. We do have a medium-term plan to overhaul it. The idea is that we could allow regular users to access to the theme section of the admin panel, on the normal admin panel URLs. That should be much easier to maintain than the current strategy of totally re-implementing the theme system under …