Just closing the loop here… this is fixed per:
https://meta.discourse.org/t/discourse-footnote/84533/5?u=sam