Não é possível alterar a imagem do perfil do usuário do sistema independentemente do pequeno logotipo

[Roman (Roman Rizzi)]

Acabei de aplicar uma correção:

FIX: Allow users to opt-out of using the site's small logo as the system user avatar. (#11744)

Você pode optar por não usar desativando a configuração use_site_small_logo_as_system_avatar.