لا أرى أي سبب يمنعك من تعديل عنوان موضوع إذا كنت مسؤولاً أو مشرفًا، بخلاف بعض تنسيقات CSS التي قد تخفي زر التعديل. 
هل يمكنك مشاركة لقطة شاشة لما تراه في منتداك؟ هل يوجد رمز قلم رصاص بجوار العنوان؟
لا أرى أي سبب يمنعك من تعديل عنوان موضوع إذا كنت مسؤولاً أو مشرفًا، بخلاف بعض تنسيقات CSS التي قد تخفي زر التعديل.
هل يمكنك مشاركة لقطة شاشة لما تراه في منتداك؟ هل يوجد رمز قلم رصاص بجوار العنوان؟