Acho que ele está captando os pipes | quando a regex é copiada e colada. Acho que se você digitar manualmente, ele pode ignorá-los como separadores e permitir que você faça isso como uma única entrada. 
ETA: De um teste rápido, isso parece promissor. 