Também devo dizer que ele me permite atualizar usando o upgrade do Discourse, não via Terminal. Em primeiro lugar, ele me permite atualizar apenas o Docker. Depois disso, ele me permitirá atualizar todo o resto. Mas tentei abrir essa página após a atualização do Docker e essa página me disse para fazer:
cd /var/discourse
./launcher rebuild app
estes passos. O que nos leva a uma pergunta: como atualizar se rebuild app não estiver funcionando para mim por algum motivo.