Não consigo atualizar desde Git Pull "Já está atualizado"

Correto, não há necessidade de especificar o branch do discourse-docker e qualquer pull do repositório discourse é tratado pelo launcher.