이 문제는 오래전에 한 번 발생했던 것 같은데, 제가 모르는 업데이트가 없는 한 다시 반복되고 있는 것으로 보입니다…
재현하려면 Contribute > Feature 채널에서 투표가 활성화된 잠긴 주제(topic)로 이동하여 누가 투표했는지 확인해 보시면 됩니다. UI에는 아무것도 표시되지 않고, API는 빈 목록을 반환합니다:
테마를 사용하지 않은 안전 모드(safe mode)에서도 시도해 보았지만(백엔드에는 아무런 영향을 주지 않음) 예상대로 동일한 현상이 발생했습니다.