# Capitalized words in titles got turned into lowercase when not English

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/capitalized-words-in-titles-got-turned-into-lowercase-when-not-english/68967>\
**Category:** Product Support\
**Created:** [2017 年 8 月 29 日午前 5:58 UTC](https://meta.discourse.org/t/capitalized-words-in-titles-got-turned-into-lowercase-when-not-english/68967 "2017-08-29T05:58:03Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![schungx](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/schungx/32/70989_2.png) [@schungx](https://meta.discourse.org/u/schungx)\
**Post date:** [2017 年 8 月 29 日午前 5:58 UTC](https://meta.discourse.org/t/capitalized-words-in-titles-got-turned-into-lowercase-when-not-english/68967/1 "2017-08-29T05:58:03Z")

</div>

I’ve hit on a strange problem.

The titles of topics, if they include non-English characters (e.g. CJK), all-capitalized English words get turned into lower-case, except for the first letter which is upper-case.

This does not happen in English titles.

For example:

> PPT: This is a POWERPOINT presentation

is not affected, but:

> PPT: 這是POWERPOINT報表

gets turned into

> Ppt: 這是powerpoint報表

It does not seem to affect words that are mix-casing.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/capitalized-words-in-titles-got-turned-into-lowercase-when-not-english/68967)._