영어 설정 이름은 "Category mirrors a mailing list."입니다. 관련 문서는 다음 링크에서 확인할 수 있습니다: Mirroring a read-only mailing list in Discourse.
단순히 사용자가 이메일을 통해 해당 주제에 답변할 수 있도록 허용하려는 것이라면, 대신 다음 주제를 참고해 보세요: Configuring incoming email to create new topics or group messages.